繰り返し何度でも使える地球に優しいコットン製のコーヒーフィルター。ポルトガル第2の都市ポルトにて、biclaのクラウディアがつくるファブリックシリーズの中でも特に日本で人気のアイテムです。素材には環境や身体に負担や害のないナチュラルなものを厳選して作られています。使った後はさっと水で洗って乾かすだけの気軽さと、つい買い忘れなんてこともなく、地球に優しく心に優しい。味もしっかり、お店でドリップコーヒーを出す方にもお使いいただいているお墨付きです。 ---------- material : cotton100% size : W 11.5× H 7 cm made in Portugal ---------- bicla ビクラ ポルトガル語で自転車という意味のbicla。ポルトガルの第２の都市ポルトで活動するClaudiaがデザインから縫製まで、ほぼ全ての製作を自身で手がけています。ナチュラリストの彼女が現れる時はいつも自転車、食事はベジタリアン。そんな彼女の生活や思想が詰まったbiclaのコレクションは、素材には全て環境や身体に負担や害のないナチュラルなものを厳選して使用し作られています。 インスピレーションの源は、彼女が以前住んでいたというポルトガルの南西に位置するアソーレシュ諸島の緑や海。 そしてシンプルな折りを用いたデザインたちは、日本のデザインや文化から。日々の生活の中での冒険心と、カントリーサイドでの散歩を思い描いたコレクションです。肌触りの心地いいファブリックたちはポルトガル製のコットンとウール、リネンを使用し、手袋や靴下はエストレイラ山脈の麓に位置するモンテムロの編み手たちのところに出向いて一緒に製作するなど、ポルトガルの伝統を活かし続ける努力も織り込まれています。 長くファッションの仕事を続けてきた彼女のコレクションは洋服も含みそれらもとても魅力的なのですが、CASTELLA NOTEではキッチンファブリックを中心にセレクトしています。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのポット。 リスボンの光を思い浮かべる透明感。一点づつ異なるブルーの美しさ。 マルガリーダが10年かけて作り上げたフォルムに、ひとつひとつ手で仕上げるからこそ表出する緩やかなゆらぎのあるラインが魅力的です。 オブジェとして置いておくだけでも気持ちがすっとする存在感。 砂糖などを入れてキッチンやテーブル周りに。 コットンを入れたり、小物入れとしてリビングやデスク周りに置くのもおすすめです。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size: 約 Ø8.5~9.5cm×H7.8cm / 深さ6cm サイズは個体差があります made in Portugal ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのフラワーベースです。 リスボンの海と川、光を思い浮かべる透明感と遊びごころ感じるブルーのペイント。 マルガリーダが10年かけて作り上げたフォルムに、ひとつひとつ手で仕上げるからこそ表出する緩やかなゆらぎのあるライン。 オブジェとしての魅力に加え、どんな植物と合わせようかと日々の楽しみもくれる。どちらも一点ものです。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size: 約 Ø7cm×H28cm made in Portugal A : 左 & photo 2.3.4枚目 B : 右 & photo 5.6.7枚目 ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのフラワーベースです。 リスボンの海と川、光を思い浮かべる透明感と遊びごころ感じるブルーのペイント。 マルガリーダが10年かけて作り上げたフォルムに、ひとつひとつ手で仕上げるからこそ表出する緩やかなゆらぎのあるライン。 大きめなサイズ感は枝ものなどをいけるのにもよいバランスです。 オブジェとしての魅力に加え、どんな植物と合わせようかと日々の楽しみもくれます。 どちらも一点ものです。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material : porcelain size 約 14 × 26.5cm ; H 1.5 ~2cm size: 約 Ø14cm × H 26.5 cm made in Portugal A : 左 & photo 3.4.5枚目 B : 右 & photo 6.7.8.9.10枚目 ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのフラワーベースです。 自然のミネラルから導き出される透明感。 マルガリーダが10年かけて作り上げたフォルムに、ひとつひとつ手で仕上げるからこそ現れる緩やかなゆらぎのあるライン。 大きめなサイズ感と下に重心のあるフォルムは、枝ものやボリュームある花束などをいけるのにもよいバランスです。 オブジェとしての魅力に加え、どんな植物と合わせようかと日々の楽しみもくれます。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material : porcelain size size: 約 上 Ø7cm / 下 Ø19cm × H 17.5 cm made in Portugal A・White × Green : 1.2.3.4枚目 B・Light gray : 5.6.7.8枚目 ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのサラダボウル。 リスボンの海や光を思い浮かべる透明感。一点づつ異なる手描きのブルー。 マルガリーダが10年かけて作り上げたフォルムに、ひとつひとつ手で仕上げるからこそ表出する緩やかなゆらぎのあるラインが魅力的です。 毎日の食卓に。レモンやフルーツ入れとしてお使いいただくのもおすすめです。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size: 約 Ø22~ Ø13.5cm × H9.5cm made in Portugal ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのサラダボウル。 リスボンの海や光を思い浮かべる透明感に空飛ぶつばめ。 マルガリーダが10年かけて作り上げたフォルムに、ひとつひとつ手で仕上げるからこそ表出する緩やかなゆらぎのあるラインが魅力的です。 つばめはポルトガルでは幸せと自由の象徴として愛されています。 毎日の食卓に。レモンやフルーツ入れとしてお使いいただくのもおすすめです。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size: 約 Ø22~ Ø13.5cm × H9.5cm made in Portugal ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAのナプキンリング。あまり日本では馴染みがないですが、家族やゲストと囲む食事の席に、welcomeの気持ちがあたたかく伝わるテーブルセットのパーツです。つばめはポルトガルでは幸せと自由の象徴として愛されています。友人や家族と集まることの多くなるこれからの季節にいかがですか。 合わせたナプキン bicla Napkin Linen https://store.castella-note.com/items/30657194 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size 約 H3.3 × W5cm × 奥行き4.5cm (スタンプ面を正面として) made in Portugal ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。 その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。 彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ノートを開くとあらわれるのは一面の星空。ESTRELADO= 星。リスボンで活動するNunoのSERROTEがつくるノートです。古い活版のパーツを使った表紙は2色刷りで、何を描こうかどんな風に使おうか、想像力が広がるノート。ちょっとしたギフトにもおすすめ。 ---------- サイズ: 15 x 20 cm 表紙: 活版印刷 ノート部分: 星空1色 オフセット印刷 / 32 ページ 限定2000部 刷 Printed in Portugal, November 2018 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ポルトガルの古い活版のパーツを使って表紙を、中はオフセットで印刷された、タトゥーを描き込むためのノートです。SerroteのNUNOさんが、タトゥーをした人食い人間が出てくるメルヴィルの小説「タイピー」を読み、レイ・ブラッドベリの「刺青の男」を読み、チロルの氷河で見つかった刺青の入ったミイラ・エッツィ（Ötzi）のドキュメンタリーを観た後、クレヨンしんちゃんのヤクザのポスのエピソードで大笑いをし(NUNOさんの息子はしんちゃんのファン)、その後このノートを作ることを決めたそう。2人の男性と2人の女性がタトゥーされる準備ができている様々なポーズで48ページにわたり登場ます。ちょっと尖ったものが好きな人へのちょっとしたプレゼントにもオススメです。 ---------- Size: 16.5 x 20.4 cm Cover: printed in letterpress in 2 colours Bookblock: 48 pages printed in offset Limited edition: 2016 copies Printed in Portugal, November 2016 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

2018年に一人来日したSERROTEのNUNOは、念願だった約1週間の東京での滞在の経験を一冊の本にしました。鋸（のこぎり）= ポルトガル語でSERROTE。こう見えて彼は日本語を話せもしなければ読めもしないし書けもしません。そんな彼の観察力と視点と表現は日本人の私からみてもへええ！と思わされる、マニアックで繊細でユニーク。隅々にまで気を配った彼の創作は、ビジュアルひとつ一つも、ポルトガル語、英語、日本語3ヶ国語でのトリリンガルの読み物としても一冊まるごととにかくニヤリと笑いながら楽しめます。 本は日本スタイルで欧米の本とは逆の左から右にめくるページづくり、カバーと帯が付いているのも私たちにはお馴染みすぎて気付きにくいですがNUNOさんこだわりのポイントです。7種類の紙を使った8色印刷。緑茶中毒になりながらつくったそうです。ぜひ！ ---------- 著者: Nuno Neves SERROTE 3ヶ国語: Japanese, English, Portuguese 1st edition: May 2019 Printed in offset with 8 colors in 7 different papers Size: 16,7 x 20,8 cm 144 pages Printed in Portugal, November 2018 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンで活動するNunoのSERROTEから、活版印刷で作られた12枚のカードセットです。古いポルトガルの活版のパーツを使ったデザインがそれぞれにウィットに富んだ楽しさです。ギフトにもおすすめ。 ---------- サイズ: 10 x 15 cm 用紙: grey, green and beige paper 315g/m2 限定 3000部 Printed in Lisbon, Portugal, November 2011 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

春になるとツバメがやってくる。ポルトガルにいくと町中の外壁や室内の壁にツバメのの装飾をよく見かけます。つばめは「必ず戻ってくるもの」の象徴として人々に親しまれていて、暖かい季節を過ごした後、秋にはまた群れをなして北アフリカへと渡っていきます。 ポルトガルの人なら誰もが知っている1884年創業のボルダロピニェイロがつくる、陶器のアンドリーニャ/つばめ。おなかの部分に空いた穴をフックで引っ掛けて壁にかけて楽しみます。 ひとつひとつ手で色付けされた表情がかわいらしく、ちょっと机に置いてもほっとする存在感。ギフトにも喜ばれています。 ---------- サイズ: 約 11.5 x 9 x 3.5 cm made in Portugal 写真1枚目: 右がM 左二つはS ---------- Bordallo Pinheiro ボルダロ・ピニェイロ キャベツや カエル、動物や自然をモチーフにしたユニークな食器で知られるボルダロ・ピニェイロは、1884年に風刺画家として名を馳せたラファエル・ボルダロ・ピニェイロによって、リスボン郊外のカルダス ダ ライニャに開窯されました。現在も当時の彼のドローイングをもとに現代的にアレンジして唯一無二の個性をもった陶器たちが職人たちの手でつくられ続けています。ポルトガルに行くとどの家にもひとつはあるというほど、日常になじみ使われつづけています。はじめは驚くほど個性的な陶器たちも、見慣れる程に親しみ深い気持ちになってくるから不思議です。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAの、ナチュラルなフォルムに白の透明感。水彩のブルーの点が飛んだ美しいボウルです。スープに、煮物やサラダなどのおかずに、フルーツに、定番の使いやすいサイズ感です。繊細に見えながら強度と実用を重視してつくられているのも彼らのセラミックならでは。レモンや柑橘系のフルーツを入れてダイニングに置くのもおすすめです。 ---------- STUDIO VISIT _MARGARIDA FABBRICA interview 記事はこちら >http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size: 約Ø 15cm; H 5.50cm made in Portugal 写真4枚目右、5枚目上がこのお皿 大きなサイズはこちら >http://store.castella-note.com/items/28147041 ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAの、ウォーターカラーの透明感が美しいプレートです。かっちりしているようで緩やかなフォルムがナチュラルで優しい。繊細に見えながら強度と実用を重視してつくられているのが彼らのセラミックならでは。メインディシュに、朝食の盛り合わせプレートに、何かと使い勝手の良い人気の定番の形です。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material: porcelain size: 約Ø 23cm×H2cm made in Portugal 写真 3.4枚目 dark gray mate 写真 5.6枚目 medium gray shine ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンにスタジオを構えるMARGARIDA FABRICAの、ソープディッシュです。透明感あるウォーターカラーに緩やかなフォルムがナチュラルで美しいディッシュに、コルクのトレイのセット。繊細に見えながら強度と実用を重視してつくられているのも彼らのセラミックならではです。手を洗う時間がほっと和みます。マットなホワイトとブルーがかったミディアムグレーの2色でのご紹介です。 ---------- "STUDIO VISIT _MARGARIDA FABRICA interview" 記事はこちら > http://store.castella-note.com/blog/2020/04/18/161737 ---------- material : porcelain and cork size: 12 x 8 cm made in Portugal ---------- MARGARIDA FABRICA マルガリーダ・ファブリカ リスボンに工房を構えるマルガリーダ。大学でプロダクトデザインを勉強した後、オランダとデンマークでセラミックを学びました。彼女の作る器はシンプルでとても機能的。だけど無機質な印象はなく、とても明るく、ナチュラルです。マルガリーダは、作った器が日々の食卓で実用とされることを大切にします。その器づくりにとって、器の色合いは特に重要な要素。自然のミネラルだけを使い、小さなかけらで配合を試しながら色のレシピを作ります。また、器の明るさを実現するために、素材として薄く白い磁器を選んだといいます。穏やかで、自然の色を映した水面のようなウォーターカラー。その色が与える印象は、マルガリーダそのままを現しているかのよう。彼女の器を使っていると、リスボンの光に満たされた穏やかな工房を思い出します。そして、その光の中で静けさと穏やかさをたたえて器づくりに向き合う美しい彼女の姿を思い出すのです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンに店を構える美しき老舗のキャンドル屋「Caza das Vellas Loreto」の蝋燭です。19世紀から作られ続けている男の子Mininoと女の子Meninaのデザイン。使うのがちょっともったいない感じ、だけど火を灯すとそれがまた美しい。誰かにプレゼントしたくなる、そんな一品です。 ---------- サイズ: 約ø8.5×H15.5cm made in Portugal ---------- Caza das Vellas Loreto カーザ・ダシュ・ヴェラシュ・ロレト ポルトガルでは、蝋燭は節目節目に欠かせないアイテム。お祝いやプレゼントによく使われ、日常的にも親しまれています。「Caza das Vellas Loreto」はリスボンの市街地にある古き美しき蝋燭屋さん。1789年、フランス革命が始まったまさにその日にオープンしました。美しく装飾された店内には、生誕祝いの蝋燭や礼拝用の蝋燭、フルーツや植物をかたどった蝋燭など、色とりどりの蝋燭が並びます。代々作られてきた蝋燭にはたくさんの種類があるため、お店の人はサイズごとに名前をつけているのだとか。「ブルーのジュアナをちょうだい」という具合。お店でひときわ目を引くりんごや黒鳥など物の形をかたどった蝋燭は近年誕生したシリーズ、手や男の子・女の子の形は19世紀から作られ続けているものです。 ---------- ご購入の前にご確認ください ・すべて手作りのため、風合いには個体差があります。 ・蝋がぷっくり盛り上がっている部分がありますが、制作工程上にできるものです。 ・着色部分や表面に、若干のはげや汚れがある場合があります。細部に対してはおおらかで日本での感覚とは少し違うため、ご理解いただけましたら幸いです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンに店を構える老舗キャンドル屋「Caza das Vellas Loreto」の黒鳥の蝋燭。モチーフになっているのは、クロウタドリ。春を告げる鳥として親しまれています。ちょうど手に乗るサイズで、窓際に置いておきたくなるかわいらしさ。手づくりゆえに表情はひとつづつ個体差があり愛らしい、火を灯すのには少し勇気が必要です。プレゼントにもおすすめです。 ---------- サイズ: 約W13.8×D5.8×H7.4cm made in Portugal ---------- Caza das Vellas Loreto カーザ・ダシュ・ヴェラシュ・ロレト ポルトガルでは、蝋燭は節目節目に欠かせないアイテム。お祝いやプレゼントによく使われ、日常的にも親しまれています。「Caza das Vellas Loreto」はリスボンの市街地にある古き美しき蝋燭屋さん。1789年、フランス革命が始まったまさにその日にオープンしました。美しく装飾された店内には、生誕祝いの蝋燭や礼拝用の蝋燭、フルーツや植物をかたどった蝋燭など、色とりどりの蝋燭が並びます。代々作られてきた蝋燭にはたくさんの種類があるため、お店の人はサイズごとに名前をつけているのだとか。「ブルーのジュアナをちょうだい」という具合。新作もあり、お店でひときわ目を引くりんごや黒鳥など物の形をかたどった蝋燭は近年誕生したシリーズです。 ---------- ご購入の前にご確認ください ・すべて手作りのため、風合いには個体差があります。 ・蝋がぷっくり盛り上がっている部分がありますが、制作工程上にできるものです。 ・着色部分や表面に、若干のはげや汚れがある場合があります。細部に対してはおおらかで日本での感覚とは少し違うため、ご理解いただけましたら幸いです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンに店を構える創業200年になる老舗キャンドル屋「Caza das Vellas Loreto」の手の蝋燭。19世紀から手で作られ続けているものです。ぽってりとした手のフォルムがシュールで可愛らしくもあり、火を灯すとまた美しい。存在感があります。誰かにプレゼントしたくなる、そんな一品です。右手左手どちらが届くかはどうぞお楽しみに。 ---------- サイズ: W15×H8.5×4cm made in Portugal ---------- Caza das Vellas Loreto カーザ・ダシュ・ヴェラシュ・ロレト ポルトガルでは、蝋燭は節目節目に欠かせないアイテム。お祝いやプレゼントによく使われ、日常的にも親しまれています。「Caza das Vellas Loreto」はリスボンの市街地にある古き美しき蝋燭屋さん。1789年、フランス革命が始まったまさにその日にオープンしました。美しく装飾された店内には、生誕祝いの蝋燭や礼拝用の蝋燭、フルーツや植物をかたどった蝋燭など、色とりどりの蝋燭が並びます。代々作られてきた蝋燭にはたくさんの種類があるため、お店の人はサイズごとに名前をつけているのだとか。「ブルーのジュアナをちょうだい」という具合。新作もあり、お店でひときわ目を引くりんごや黒鳥など物の形をかたどった蝋燭は近年誕生したシリーズです。 ---------- ご購入の前にご確認ください ・すべて手作りのため、風合いには個体差があります。 ・蝋がぷっくり盛り上がっている部分がありますが、制作工程上にできるものです。 ・着色部分や表面に、若干のはげやかすれ、汚れがある場合があります。細部に対してはおおらかで日本での感覚とは少し違うため、ご理解いただけましたら幸いです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

リスボンに店を構える老舗キャンドル屋「Caza das Vellas Loreto」の洋梨の蝋燭。本物さながらのでこぼこ加減がまたかわいらしい蝋燭です。ちょうど本物の洋梨くらいの大きさで、へたの部分がキャンドルの芯になっています。使うのがちょっともったいない感じ、だけど火を灯すとそれがまた美しい。誰かにプレゼントしたくなる、そんな一品です。 ---------- サイズ: 約ø8×H11cm made in Portugal ---------- Caza das Vellas Loreto カーザ・ダシュ・ヴェラシュ・ロレト ポルトガルでは、蝋燭は節目節目に欠かせないアイテム。お祝いやプレゼントによく使われ、日常的にも親しまれています。「Caza das Vellas Loreto」はリスボンの市街地にある古き美しき蝋燭屋さん。1789年、フランス革命が始まったまさにその日にオープンしました。美しく装飾された店内には、生誕祝いの蝋燭や礼拝用の蝋燭、フルーツや植物をかたどった蝋燭など、色とりどりの蝋燭が並びます。代々作られてきた蝋燭にはたくさんの種類があるため、お店の人はサイズごとに名前をつけているのだとか。「ブルーのジュアナをちょうだい」という具合。新作もあり、お店でひときわ目を引くりんごや黒鳥など物の形をかたどった蝋燭は近年誕生したシリーズです。 ---------- ご購入の前にご確認ください ・すべて手作りのため、風合いには個体差があります。 ・蝋がぷっくり盛り上がっている部分がありますが、制作工程上にできるものです。 ・着色部分や表面に、若干のはげや汚れがある場合があります。細部に対してはおおらかで日本での感覚とは少し違うため、ご理解いただけましたら幸いです。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

旅をしながら出会った手仕事を通して、その国の文化や暮らしを伝える18人の女性たちのストーリー。青幻舎から発行されたこちらの本にCASTELLA NOTE もご紹介いただきました。 各地のみなさんの写真もふんだんに使われていて見応えもたっぷり。執念や偶然に導かれたり、それぞれのエピソードが具体的で、軽やかに多様でたくましく生きる女性たちに励まされる一冊です。ぜひ手にとって世界に思いを馳せてみてください。 --------------------- 各地に残る手工芸を求めて 世界へ繰り出す、女性たちのエピソード イランのおばあちゃんが編んだ冬の靴下、ナイジェリアで復活した伝統染織布アディレ・エレコ、イタリアはサルデーニャ島に伝わるピビオネス織……。 日本から世界へ旅立ち、買い付けやものづくりをする人たちは、どのような縁でその土地のものと出会ったのだろうか。 工芸品と、そこにまつわる人生の物語を収録。 ASIA ・イラン OKKO YOKKO:「手編み靴下」 ・タイ HuuHuu Onlinestore:「チェンマイの民芸品」 ・ミャンマー TATAA:「チン族の刺繍と伝統布」など ・インド たまゆら ・インド HAFA ・インド TWO CHAPATI EUROPE-LATIN AMERICA ・チェコ Violka:「藍染布」 ・ポルトガル CASTELLA NOTE:「北部の織物」 ・リトアニア Labdien:「リネンと伝統工芸」 ・イタリア La i ある海の美術館:「ピビオネス織、貝の糸」 ・東欧 東欧民芸クリコ:「伝統刺繍や民族衣装」 ・ロシア マリンカ:「マトリョーシカやジョストボ塗り」など ・グアテマラ ILO ITOO:「民族衣装や伝統刺繍」など AFRICA ・チュニジア ダールヤスミン:「バスケットやキリム」など ・ブルキナファソ・ガーナ biga:「ボルガバスケット」 ・ルワンダ Ruise B:「ルワンダバスケット」 ・ナイジェリア SOLOLA:「アディレ・エレコ(藍染布)」 編集：青幻舎編集部 判型：A5 総頁：168頁 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ポルトガルのエストレーラ山脈山あいにある村、マンテイガスに工房を構えるBUREL FACTORYのブランケット。12世紀からこの土地でつくられ培われてきた製法とパターンをベースに、現代的なバリエーションで展開されています。ポルトガル製のウールを昔ながらの織り機で織り上げた生地は、ずっしりしっかりとして耐久性にすぐれるうえ、肌なじみもよく使う程にやわらかくなります。インテリアによくなじみ、膝掛けやソファカバーとして、ベッドのスローとして長くあたたかくご愛用いただけます。 VISUALはジグザグ模様のシェブロン柄をブレルが新しく解釈して出来たパターン。表はもちろん裏地の織り色もきれいなので、折り返してツートーンで使用しても美しいです。 ＞商品の画像をもっと見る https://castellanote.thebase.in/blog/2017/01/31/131234 ---------- サイズ: 約240×180 cm 素材: 100% porutuguese wool made in Portugal ---------- BUREL FACTORY ブレルファクトリー ブレルのウール工場があるのは、エストレーラ山脈の山あいにある村、マンテイガス。ウール産業が盛んだった頃にはいくつもの工場があったこの村で、閉まってしまったある工場と機械を買い取ったところからブレルのものづくりは始まりました。このマンテイガスでつくられ続け受け継がれてきた製法はそのままに、色やバリエーション、デザインという新しい要素を加えたブレルの製品は、始まって数年ながら、今や国外でも人気です。 MANTECAS はブレルの作るブランケットのブランド。マンテイガスで作られてきた伝統的なパターンに色やバリエーションを加えて展開しています。工場では買い取った古い機械を使い、地元の職人たちが作業にあたりますが、最近では若いスタッフも増えました。 古いものと新しいものがうまく組み合わさったブレルのものづくりは、そのカラーバリエーションのように明るさをたたえています。 ---------- ご購入の前にご確認ください ・サイズや重さ、風合いには個体差があります。 ・自然素材のため、素材の匂いがすることがありますが、使用するうちに和らぎます。気になる方は使用前に風通しのよい場所で陰干しをしてからご利用ください。 お手入れ方法 ・ぬるま湯で手洗いののち、陰干ししてください。ドライクリーニングもご利用いただけます。 ---------- 現在CASTELLA NOTE online store は不定期でのオープンとなっております。 次回オープンは2023年秋冬の予定。 詳細は instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ポルトガルの最南Algarveへ。 いくつかの街をめぐる中で出会ったのは、農作業の傍、日々の生活の中で代々編み継がれてきたバスケットを今も編み続けるおばあさんたち。夏の間夜に開かれるアルティザンのマーケットで、技術を残し伝えるために作られた集会所で、出会いました。自宅で一人静かに、時に集まりおしゃべりをしながら活き活きと楽しげに作られています。 こちらのCANE BASKETは、Cana(カナ・英語でウォータケーン)というAlgarveの特産で水場にはえる細い竹に似たアシの一種が素材。もともとポルトガルではとれたての蛸を南から北に運ぶために使われていたため Cesto de polvo (蛸のバスケット)と呼ばれます。 そのほかにも家の鶏が産んだ朝取れ卵を入れたりフルーツや農作物を入れて運ぶため、薪を入れるため、生活の中の道具としてつくられ使われてきました。 ジェーン・バーキンが愛用したことでバーキンバスケットとも呼ばれています。 今回新登場のこのLargeサイズは家の中でよく使うものたちの収納に便利なサイズ。リビングで散らかりがちな本やブランケットの収納に、玄関先でスリッパや自転車のための道具を入れたり、タオルや掃除道具、お子さんのおもちゃやキッチンで根菜などの収納にも。何でもとりあえず入れておいておくだけで様になります。 画像で編んでいるのはメインでつくってくれているイザベルさん。他にも地域の方々に農作業の傍らで編んでもらっています。 ---------- movie もご覧ください "CANE BASKET with D.Isabel from Algarve" ▽ https://store.castella-note.com/blog/2020/05/13/120510 サイズ: 約 ø 約29-32 cm / body30cm / body + handle: 約49cm 素材：CANE made in Portugal ---------- ご購入の前にご確認ください ・すべて自然の素材で手作業で作られた製品のため、サイズや重さ、風合いには個体差があります。十分気をつけて手入れをしておりますが、稀に棘などがある場合がございますことご了承ください。 - お手入れ方法 普段のお手入れは柔らかいブラシで全体にブラッシングして埃や汚れを落としてください。 - 保管について 湿気を避け風通しの良い場所で保管してください。 暗い場所で保管する場合は定期的に日に当てていただくと虫やカビを防げます。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/