羊毛そのままの色で編み込まれたプリミティブな手袋。 ポルトガル北部の小さな山あいの地域モンテムロで、地元の羊の毛を紡ぎ、女性の手により昔ながらに編み次がれてきたものです。手編みで自然のままのウール使いのおかげ、とってもあたたか。 細めに手で紡がれた毛糸で使い込むほどやわらかな肌触りになっていきます。 指先のあいたタイプは現代的！と思いきや、編み物手仕事をするために昔からこの形で編まれてきたそうです。 写真1枚目: A 写真2枚目: B 写真3枚目: C 写真4枚目: D 写真5枚目: E ---------- 素材: 100% porutuguese wool made in Portugal ---------- Meias de montemuro モンテムロの靴下 モンテムロとは、ポルトガル北部の小さな山脈。山深き場所で、羊と羊飼いたちが暮らし、羊毛を紡ぎ・編む人たちが暮らしています。女性たちは編むことが日常で、地域に編み継がれてきた柄や模様を、今も編み続けています。羊毛そのままの色で編み込まれたプリミティブな靴下や手袋たちは、モンテムロの10人のおばあちゃんが編みました。ひとつひとつ、それぞれに作っているので、同じ柄ながらどこかばらばら。ペアもペアだけどちょっと違う。その感じが、手にしたときになんだかおかしくて、ますます気になってしまうのかもしれません。 ---------- ・手編みのため左右サイズに違いがある場合があります。 ・白い毛糸の部分には、ところどころ黄色味ある毛糸が混ざっている場合があります。羊毛そのままの色をおたのしみください。 ・やや固めの毛糸を使っています。一度水に通すと肌当たりが優しくなります。 お手入れ方法 ・手洗いののち、日陰で平干ししてください。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

羊毛そのままの色で編み込まれたプリミティブな靴下。手編みで自然のままのウール使いのおかげか、とってもあたたかで寒い冬の部屋使いとして、厚めのお出かけ用の靴下として重宝します。 ポルトガル北部の小さな山あいの地域モンテムロで、地元の羊の毛を紡ぎ、女性の手により昔ながらに編み次がれてきた靴下です。元来は男性用の日常づかいの靴下として編まれていたデザインだそう。 細めに手で紡がれた毛糸ではき込む程やわらかな肌触りになっていきますが、ウールならではのちくちくが気になる方は薄手の靴下を下にあわせてはくのもおすすめです。 写真1枚目: A 写真5枚目: B ---------- サイズ: 23〜25cm 素材: 100% porutuguese wool made in Portugal ---------- Meias de montemuro モンテムロの靴下 モンテムロとは、ポルトガル北部の小さな山脈。山深き場所で、羊と羊飼いたちが暮らし、羊毛を紡ぎ・編む人たちが暮らしています。女性たちは編むことが日常で、地域に編み継がれてきた柄や模様を、今も編み続けています。羊毛そのままの色で編み込まれたプリミティブな靴下や手袋たちは、モンテムロの10人のおばあちゃんが編みました。ひとつひとつ、それぞれに作っているので、同じ柄ながらどこかばらばら。ペアもペアだけどちょっと違う。その感じが、手にしたときになんだかおかしくて、ますます気になってしまうのかもしれません。 ---------- ・手編みのため左右サイズに違いがある場合があります。 ・白い毛糸の部分には、ところどころ黄色味ある毛糸が混ざっている場合があります。羊毛そのままの色をおたのしみください。 ・やや固めの毛糸を使っています。一度水に通すと肌当たりが優しくなります。チクチクする感じが気になる場合は、薄い靴下を1枚下に履いていただくと肌あたりがよくなります。 お手入れ方法 ・手洗いののち、日陰で平干ししてください。 ---------- follow us : https://www.instagram.com/castella_note/