活版印刷で作られた12枚のカードセット。古い活版のパーツを使ったデザインがそれぞれにウィットに富んだ楽しさです。 ---------- サイズ: 10 x 15 cm 用紙: grey, green and beige paper 315g/m2 限定 3000部 Printed in Lisbon, Portugal, November 2011 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

スカイチャートは、北極星を中心とした北半球から見える星の星座表。星を結んだラインの背景にはユニークな星座のイラストが描かれています。第2版となるこちらはふちのラインと星の色がゴールドに。セットの筒に入れてお届けします。 ---------- 2nd edition サイズ: 69 x 69 cm 円の星座表をカットした場合：64,5 cm Printed in Portugal ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ノートを開くとあらわれるのは一面の星空。ESTRELADO= 星。古い活版のパーツを使った表紙は2色刷り。何を描こうかどんな風に使おうか、想像力が広がるノートです。ちょっとしたギフトにもおすすめ。 ---------- サイズ: 15 x 20 cm 表紙: 活版印刷 ノート部分: 星空1色 オフセット印刷 / 32 ページ 限定2000部 刷 Printed in Portugal, November 2018 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ポルトガルの食堂でよく見かける紙のテーブルクロスを使ったノート。人気シリーズですが、同じデザインでの再版はなく、毎回ちょっとずつ違うのがまた楽しいノートです。表紙は2色の活版印刷。 ---------- サイズ: 11.5 x 17 cm 表紙: white paper 240gr/m2 / 活版印刷 ノート部分: tablecloth paper 60gr/m2; / 80 ページ 限定 2000部 Printed in Portugal, March 2015 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

ポルトガルの古い活版のパーツを使って表紙を、中はオフセットで印刷された、タトゥーを描き込むためのノートです。SerroteのNUNOさんが、タトゥーをした人食い人間が出てくるメルヴィルの小説「タイピー」を読み、レイ・ブラッドベリの「刺青の男」を読み、チロルの氷河で見つかった刺青の入ったミイラ・エッツィ（Ötzi）のドキュメンタリーを観た後、クレヨンしんちゃんのヤクザのポスのエピソードで大笑いをし(NUNOさんの息子はしんちゃんのファン)、その後このノートを作ることを決めたそう。2人の男性と2人の女性がタトゥーされる準備ができている様々なポーズで48ページにわたり登場ます。ちょっと尖ったものが好きな人へのちょっとしたプレゼントにもオススメです。 ---------- Size: 16.5 x 20.4 cm Cover: printed in letterpress in 2 colours Bookblock: 48 pages printed in offset Limited edition: 2016 copies Printed in Portugal, November 2016 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

2018年に一人来日したSERROTEのNUNOは、念願だった約1週間の東京での滞在の経験を一冊の本にしました。鋸（のこぎり）= ポルトガル語でSERROTE。こう見えて彼は日本語を話せもしなければ読めもしないし書けもしません。そんな彼の観察力と視点と表現は日本人の私からみてもへええ！と思わされる、マニアックで繊細でユニーク。隅々にまで気を配った彼の創作は、ビジュアルひとつ一つも、ポルトガル語、英語、日本語3ヶ国語でのトリリンガルの読み物としても一冊まるごととにかくニヤリと笑いながら楽しめます。 本は日本スタイルで欧米の本とは逆の左から右にめくるページづくり、カバーと帯が付いているのも私たちにはお馴染みすぎて気付きにくいですがNUNOさんこだわりのポイントです。7種類の紙を使った8色印刷。緑茶中毒になりながらつくったそうです。ぜひ！ ---------- 著者: Nuno Neves SERROTE 3ヶ国語: Japanese, English, Portuguese 1st edition: May 2019 Printed in offset with 8 colors in 7 different papers Size: 16,7 x 20,8 cm 144 pages Printed in Portugal, November 2018 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

Serrote のダイアリーはシンプルで機能的。各ページには、月と年を書き込む欄と、31の数字付きの行が並びます。1日1行、好きな月から始めることができるダイアリーです。1ページ1ヶ月。12ページ用意されているので、1冊でちょうど1年の日記がつけられます。 ---------- サイズ: 15.5 x 21 cm 表紙・ノート部分: popset 240g/m2 / 活版印刷 限定 2580部 Printed in Lisbon, Portugal, in October 2011 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/

3Dに使われる赤青2色を使ったノートです。表紙は2色の活版印刷。 ---------- サイズ: 11.5 x 17 cm 表紙: white paper 250gr/m2 / 活版印刷 ノート部分: alternated between green and salmon paper 80gr/m2 / 80 ページ 限定 2000部 Printed in Portugal, November 2015 ---------- Serrote セロッテ 眉間のしわに黒ぶち眼鏡、そのアーティスト風の風貌から受ける印象とはうらはらに、NUNOさんはとても気さくで熱心で心優しいジェントルマン。そしてユーモアに溢れています。彼はパートナーであるスザンナさんと活版の技術を使った作品づくりをしています。はじまりはノートから。今はポスターや本の制作・出版も行なっています。彼らの作るノートは、ある特定の誰かのためのプレゼントのよう。たとえば「ESTÁDIO」は開くとサッカーコートが現れます。「ESTRELADO」は星が散りばめられたノート。線で繋ぎ自由に星座を描くことができます。どのノートを開いても、どうぞこのノートであなたの時間を楽しんでください！そうい言われている気持ちになるものばかり。シンプルで目を引くデザインの美しさはさることながら、彼らのイマジネーションとユーモアが詰まっているからこそ、この１冊のノートを愛おしく思うのかもしれません。全てのノートとポスターは一度きりの印刷で再版は無し、というのも魅力的。 www.serrote.com ---------- ご購入の前にご確認ください ・この商品は「日本郵便クリックポスト」でのお届けとなります。 ・ただし、「クリックポスト」利用不可の商品との同時購入時にはお選びいただけませんので、ご了承ください。 ---------- ただいま店主ポルトガル行きのためお休みしております。 次回のOPENは2021年秋冬の予定です。 instagramでお知らせいたします。 follow us : https://www.instagram.com/castella_note/