INES SOBREIRA Ring

シルバーの糸を手で編んだリング。ポルトガル第２の都市ポルトでコンテンポラリージュエリーのデザイン・製作をするイネス・ソブレイラの作品です。
繊細でいながらモダンで詩的。2つのシルバーのリングを、シルバーの糸をかぎ針で編んだデザインはさりげなくも他になく個性的です。それでいながら軽やかでどんな装いにもあい、コンテンポラリーに洗練された雰囲気を生み出します。

-----------

material : silver
made in Portugal

-----------

INES SOBREIRA / イネス・ソブレイラ

ポルトガル第２の都市ポルトで出会ったアクセサリー作家イネス・ソブレイラ。シルバーの糸を編み紡ぐ彼女の世界観はどこか詩的で、柔らかく空気を編み込みます。シルバー糸に合わせた色彩と素材使い、仕掛けはとてもユニーク。ときに驚きをもって小さな世界から語りかけてきます。
彼女が素材として使うシルバー糸は、ポルトガルの伝統工芸であるジュエリー・フィリグラーナと同じもの。フィリグラーナは糸をラミネート加工するのに対し、彼女は編むというアプローチで独自の世界観を作り出します。子供の頃から母親が服を編んでくれて、彼女自身も小さな頃から母親と一緒に編み物をして育ったと言うイネス。製作をしている時間はメディテーションのようでリラックスできるいい時間なのだそう。

元はエンジニアの仕事をしていたという彼女は、アクセサリー製作をはじめて20年。2017年に同じくポルト在住のアクセサリー作家のパートナーと立ち上げたギャラリーショップ「GALERIA AUTORIA」を運営し、国内外のアクセサリー作家を紹介することもしています。

----------

購入の前にご確認ください

・全て手仕事での制作のためつくりやサイズ、ボリューム感には若干の個体差があります。

----------


follow us :
https://www.instagram.com/castella_note/