1/4

Montemuro 帽子

¥4,620 tax included

SOLD OUT

Shipping fee is not included. More information.

羊毛そのままの色で編み込まれたプリミティブな帽子。
ポルトガル北部の小さな山あいの村モンテムロで、地元の羊の毛をつかい、女性の手により昔ながらに編み継がれてきたものです。
手編みで自然のままのウール使いのおかげか、薄手ながらもとてもあたたか。細めに紡がれた毛糸で編まれたデザインはちょっとかわいらしくて繊細。プレゼントにもおすすめです。

----------
サイズ:
帽子１_W 21〜22 × H 21〜22 cm
帽子２_W 21〜22 × H 20〜21 cm
帽子３_W 21〜22 × H 20〜21 cm
素材: 100% porutuguese wool
made in Portugal
----------

Meias de montemuro
モンテムロの靴下

モンテムロとは、ポルトガル北部の小さな山脈。山深き場所で、羊と羊飼いたちが暮らし、羊毛を紡ぎ・編む人たちが暮らしています。女性たちは編むことが日常で、地域に編み継がれてきた柄や模様を、今も編み続けています。羊毛そのままの色で編み込まれたプリミティブな靴下や手袋たちは、モンテムロの10人のおばあちゃんが編みました。ひとつひとつ、それぞれに作っているので、同じ柄ながらどこかばらばら。ペアもペアだけどちょっと違う。その感じが、手にしたときになんだかおかしくて、ますます気になってしまうのかもしれません。

----------

ご購入の前にご確認ください
・白い毛糸の部分には、ところどころ黄色味ある毛糸が混ざっている場合があります。羊毛そのままの色ですので、ご了承ください。
・サイズはすべてフリーサイズとなっています。

お手入れ方法
・手洗いののち、日陰で平干ししてください。

----------

現在CASTELLA NOTE online store は不定期でのオープンとなっております。
次回オープンは2023年秋冬の予定。
詳細は instagramでお知らせいたします。

follow us :
https://www.instagram.com/castella_note/